AI 圖片文字編輯器

頁面更新於 2026年9月10日

線上修改 圖片文字

想改海報、招牌或菜單上的文字?上傳圖片,選取要修改的部分,再輸入新內容。

  • 修改一個詞或一小段文字
  • 更新日期、價格或聯絡方式
  • 儲存前比較修改效果

上傳圖片,開始修改文字

支援 JPG、PNG、WebP · 上傳後選取要修改的文字

選擇圖片
保留原圖匯出前可檢查適合海報、招牌和菜單

由你決定改哪裡

選取要改的文字,輸入新內容

我們會標出圖片中辨識到的文字。選取一個詞或一行文字,輸入新內容,再檢查修改效果。

  1. 01

    找到文字

    上傳圖片後,查看編輯器辨識到的文字。

  2. 02

    選取要改的部分

    選擇你要更新的詞、一行文字或數字。

    REVIEW DATE: JUL 08REVIEW DATE: JUL 15
  3. 03

    輸入新內容

    輸入替換文字,開始修改,再與原圖比較。

局部文字替換

只改文字,不動整張照片

清晰的圖片、簡短的替換內容、目標周圍足夠的可見空間,是獲得最佳效果的前提。文字修改會保留附近的版面、紋理、陰影和無關文字。

在密集專案文件中修正一個日期

在充滿標題、說明和截止時間的實拍文件中,只更新一個審閱日期。

原內容
REVIEW DATE: JUL 08
替換內容
REVIEW DATE: JUL 15
保持不變
所有段落、標題、分隔線、紙張摺痕、陰影和附近日期。
修正一個審閱日期前的密集實拍專案文件
僅修正選取審閱日期後的同一份專案文件
修改前修改後

修改實拍活動海報中的電話號碼

在貼牆拍攝、文字密集的活動海報裡,只替換一行小字聯絡方式。

原內容
INFO: 555 0112
替換內容
INFO: 555 0186
保持不變
活動清單、標題、日期、插畫、紙張質感、牆面和光線。
聯絡電話修改前的實拍工作坊海報
僅修改聯絡電話後的同一張實拍海報
修改前修改後

替換店面照片中的地址

修正自有店面照片上的地址,不必重做招牌或街景。

原內容
18-MARKET ST
替換內容
42-MARKET ST
保持不變
招牌材質、店面、反光、光線和周圍街道。
地址替換前的店面招牌
僅替換地址後的同一塊店面招牌
修改前修改後

修改密集活動日程中的一個日期

在密集的會議表格中修正一個日期,不移動旁邊的任何列或標籤。

原內容
ROOM B · OCT 12
替換內容
ROOM B · OCT 19
保持不變
場次標題、時間、講者、表格線、紙張角度和陰影。
修正一個場次日期前的密集實拍會議日程
僅修正一個場次日期後的同一份會議日程
修改前修改後

在密集咖啡菜單中修改一個價格

在數十個品項中只更新一個價格,同時保持兩欄內容對齊。

原內容
LATTE 4.50
替換內容
LATTE 5.00
保持不變
品名、相鄰品項、插畫、黑板紋理和間距。
一個價格修改前的密集實拍咖啡菜單
僅修改一個價格後的同一張密集咖啡菜單
修改前修改後

修改拍攝表格中的一個日期

只選取一個日期,表格、表頭和其他列都不動。

原內容
JUN 14
替換內容
JUN 21
保持不變
表格線、欄位標題、字體和所有無關數值。
一個日期尚未修正的週日程表
僅修正一個日期後的同一張週日程表
修改前修改後

如何修改圖片中的文字

三步修改圖片文字

使用清晰的圖片,新文字盡量簡短,更容易貼近原來的樣子。

  1. 01

    上傳圖片

    選擇海報、招牌、菜單,或其他你有權修改的圖片。

  2. 02

    選取文字,輸入新內容

    選取要修改的詞或一行文字,輸入新內容,然後開始修改。

  3. 03

    檢查並儲存

    將結果與原圖比較,確認文字正確、周圍細節沒有問題後再儲存。

在正確的情境使用

小幅視覺更新,而非記錄竄改

文字修改僅適用於你擁有或獲得授權更新的一般視覺素材,不得更改讓文件、記錄、憑證或署名具有效力的資訊。

適合你擁有的視覺素材

更新你設計的海報標題、臨時店面公告、社群圖片、包裝樣機,或你掌控的簡單商品標籤。

記錄類內容保持原樣

請勿編輯合約、證件、收據、發票、證書、成績單、醫療或財務文件、官方表格,以及具有證據性質的圖片。

尊重署名與所有權

在沒有明確權利的情況下,請勿移除或竄改版權聲明、創作者姓名、署名、所有權標識或浮水印。

修改圖片文字常見問題

關於修改圖片文字,你可能想了解這些。

可以。上傳圖片,選取想修改的文字,再輸入新內容。儲存前檢查一下修改效果。

想修改照片上的文字?

上傳圖片,選取要改的文字,再輸入新內容。

上傳圖片,開始修改文字

支援 JPG、PNG、WebP · 上傳後選取要修改的文字

選擇圖片
保留原圖匯出前可檢查適合海報、招牌和菜單