Changez les mots sur votre photo

Page mise à jour 7 sept. 2026

Modifiez le texte d’une image

Corrigez une affiche, une enseigne ou un menu. Importez l’image, sélectionnez le texte et saisissez les nouveaux mots.

  • Repérez d'abord le texte avec l'OCR
  • Modifiez uniquement la zone sélectionnée
  • Conservez la mise en page et les détails autour

Importez une image pour modifier son texte

JPG, PNG ou WebP · Outil de modification du texte présélectionné

Choisir une image
Conservez l’originalVérifiez avant d’exporterPour les textes courts et non sensibles

L'OCR d'abord. La précision ensuite.

Repérez le texte avant de modifier les pixels

ClearCrowds lit d'abord le texte visible et localise chaque zone. Vous choisissez une phrase, saisissez le remplacement et l'éditeur reconstitue uniquement cette partie pour l'intégrer à l'image.

  1. 01

    Repérer

    L'OCR trouve le texte lisible et son emplacement exact dans l'image.

  2. 02

    Sélectionner

    Vous choisissez le mot, la ligne ou la valeur à modifier.

    REVIEW DATE: JUL 08REVIEW DATE: JUL 15
  3. 03

    Remplacer

    La zone sélectionnée est reconstituée en respectant le style et la perspective autour.

REMPLACEMENT LOCALISÉ DU TEXTE

Changez les mots en conservant la photo

Les meilleurs résultats partent d'une image nette, d'un texte de remplacement court et d'une surface bien visible autour. L'outil préserve la mise en page, les textures, les ombres et les autres inscriptions.

Corrigez une date dans un brief de projet dense

Actualisez une seule date de relecture sur une page photographiée, remplie de titres, notes et échéances.

Original
REVIEW DATE: JUL 08
Remplacement
REVIEW DATE: JUL 15
Conservé à l'identique
Tous les paragraphes, titres, traits, plis du papier, ombres et dates voisines.
Brief de projet photographié avant la correction d'une date de relecture
Le même brief avec uniquement la date de relecture sélectionnée corrigée
AvantAprès

Changez un numéro de téléphone sur une affiche photographiée

Remplacez une petite ligne de contact dans une affiche de quartier riche en texte, photographiée sur un mur.

Original
INFO: 555 0112
Remplacement
INFO: 555 0186
Conservé à l'identique
Liste des événements, titre, dates, illustration, texture du papier, mur et éclairage.
Affiche d'atelier photographiée avant la mise à jour du téléphone de contact
La même affiche avec uniquement le téléphone de contact mis à jour
AvantAprès

Remplacez l'adresse d'une devanture

Corrigez l'adresse sur une photo de votre boutique sans recréer l'enseigne ni la rue.

Original
18-MARKET ST
Remplacement
42-MARKET ST
Conservé à l'identique
Matériau de l'enseigne, devanture, reflets, éclairage et rue environnante.
Enseigne de boutique avant le remplacement de l'adresse
La même enseigne avec uniquement l'adresse remplacée
AvantAprès

Modifiez une date dans un programme chargé

Corrigez une date dans une grille de sessions dense sans déplacer les lignes ou libellés voisins.

Original
ROOM B · OCT 12
Remplacement
ROOM B · OCT 19
Conservé à l'identique
Titres des sessions, horaires, intervenants, lignes du tableau, angle de la page et ombres.
Programme de conférence photographié avant la correction d'une date de session
Le même programme avec uniquement une date de session corrigée
AvantAprès

Remplacez un prix dans une carte de café bien remplie

Actualisez un prix parmi des dizaines de produits en gardant les deux colonnes alignées.

Original
LATTE 4.50
Remplacement
LATTE 5.00
Conservé à l'identique
Nom du produit, articles voisins, illustrations, texture du tableau et espacements.
Carte de café dense photographiée avant la modification d'un prix
La même carte avec un seul prix modifié
AvantAprès

Modifiez une cellule dans un planning photographié

Sélectionnez une date et laissez la grille, les en-têtes et toutes les autres lignes inchangés.

Original
JUN 14
Remplacement
JUN 21
Conservé à l'identique
Lignes du tableau, titres de colonnes, typographie et toutes les valeurs non concernées.
Planning hebdomadaire avant la correction d'une date
Le même planning avec une seule date corrigée
AvantAprès

COMMENT MODIFIER LE TEXTE D'UNE IMAGE

Une retouche ciblée en trois étapes

Un texte court et lisible sur une surface nette facilite l'intégration de la modification dans la scène d'origine.

  1. 01

    Importez votre image

    Choisissez une photo d’affiche, d’enseigne ou de menu que vous avez le droit de modifier.

  2. 02

    Sélectionnez et remplacez le texte

    Choisissez le mot ou la ligne, saisissez le nouveau texte et appliquez la modification.

  3. 03

    Vérifiez et enregistrez

    Comparez avec l’original. Vérifiez l’orthographe et les détails autour du texte avant d’enregistrer.

CHOISISSEZ LE BON USAGE

Une retouche visuelle, pas une modification de documents

Cet outil s'adresse aux visuels courants qui vous appartiennent ou que vous êtes autorisé à mettre à jour. Il ne doit pas modifier les informations qui donnent leur sens à un document, un justificatif, une preuve ou une attribution.

Pour les visuels que vous possédez

Actualisez un titre court sur votre affiche, un message temporaire en boutique, un visuel social, une maquette d'emballage ou une étiquette simple dont vous avez la maîtrise.

Laissez les documents inchangés

Ne modifiez pas les contrats, pièces d'identité, reçus, factures, certificats, notes scolaires, dossiers médicaux ou financiers, formulaires officiels ou images servant de preuve.

Respectez les auteurs et la propriété

Ne supprimez ni ne modifiez les mentions de copyright, noms d'auteurs, attributions, marques de propriété ou filigranes sans disposer des droits nécessaires.

Questions sur la modification du texte dans une image

Ce qu'un remplacement ciblé de texte non sensible peut faire, et ses limites.

Oui. Importez une image qui vous appartient, sélectionnez le texte repéré, saisissez son remplacement et vérifiez la retouche ciblée en conservant la photo autour.

Modifiez une courte phrase tout en gardant une image crédible.

Importez votre image, remplacez le texte de manière ciblée, puis comparez l'original et le résultat côte à côte.

Importez une image pour modifier son texte

JPG, PNG ou WebP · Outil de modification du texte présélectionné

Choisir une image
Conservez l’originalVérifiez avant d’exporterPour les textes courts et non sensibles